https://www.youtube.com/watch?v=B_jg-uHObrI

„One Punch Man“, einer der am meisten gefeierten Animes aus dem Jahre 2015, kommt dieses Jahr dank Kazé Anime nach Deutschland und das sogar bundesweit auf die große Kinoleinwand in insgesamt 138 teilnehmenden Kinos, wir berichteten

Heute wurde durch eine Pressemitteilung von Kazé Anime bekannt gegeben, dass alle wichtigen Charaktere in der Anime-Serie erfolgreich und bestens besetzt wurden. Der Publisher hat deshalb auch sehr bekannte Sprecher aus der deutschen Synchronbranche engagiert. Dabei werden die Synchronarbeiten dem Oxygen Sound Studios in Berlin überlassen, das schon für viele deutsche Synchronisationen zu Animes von Kazé verantwortlich war.

Für die Dialogregie wird René Dawn-Claude (bekannt als Sprecher von Ayato Kirishima aus „Tokyo Ghoul“) zuständig sein. Er hat unter anderem auch schon die Dialoge von der deutschen Umsetzung von „Attack on Titan“ geschrieben, sodass er mit sehr viel Erfahrung an die Sache herangehen wird.

Die Anime-Serie „One Punch Man“ wird hierzulande ab dem 31. März diesen Jahres auf DVD und Blu-ray erscheinen. Die erste Box wird hierbei Kazé Anime mit den Episoden 1-4 und einem limitierten Sammelschuber veröffentlichen. Als Extras wird die erste Box 2 OVAs, ein Booklet, ein Saitama-Luftballon, eine Leseprobe der gleichnamigen Mangavorlage sowie  ein Artboard und das Clean Opening & Ending beinhalten.

Folgende Synchronsprecher sprechen folgende Charaktere:

  • Saitama: Fabian Oscar Wien (bekannt als Yamato Hotuin aus „Devil Survivor 2“)
  • Genos: Nico Sablik (bekannt als Lelouche Lamperouge aus „Code Geass“ oder Hauptsprecher von Daniel Radcliffe)
  • Sonic: Patrick Baehr Mumen (bekannt als Dagger aus „Black Butler: Book of Circus“)
  • Rider: Jannik Endemann (bekannt als Sasuke Uchiha aus „Naruto“)
  • Sugar Mask: Kim Hasper (bekannt als Light aus „Death Note“ und Hauptstimme von Schauspieler James Franco)
  • Tornado: Sarah Alles (bekannt als Toka Kirishima aus „Tokyo Ghoul“)
  • Blizzard: Sonja Spuhl (bekannt als Sora aus „Digimon“)
  • Vaccine Man: David Nathan (bekannt als Piccolo aus „Dragon Ball Z“ und Hauptstimme von Johnny Depp)
  • Krabbe Lante: Santiago Ziesmer (bekannt als Spongebob Schwammkopf aus der gleichnamigen Serie)
  • Marugoi: Nick Forsberg (bekannt als Matsushitaus „Angel Beats!“)
  • Fukegao: Fritz Rott (bekannt als Tsubaki aus „Bleach“)
  • Dr. Genus: Nico Mamone (bekannt als Valon aus „Yu-Gi-Oh!“)
  • Käfer des Gemetzels: Torsten Münchow (bekannt als Alucard aus „Hellsing“)
  • Moskito Girl: Maria Jany
  • Bestienkönig: Klaus-Dieter Klebsch (bekannt als Inspektor Megure aus „Detektiv Conan“)
  • Gepanzerter Gorilla: Tilo Schmitz (bekannt als Batou aus „Ghost in the Shell“)
  • Erddrache: Tobias Lelle (bekannt als Spandam aus „One Piece“)
  • Snek: Robert Missler (bekannt als Shingen Kishitani aus „Durarara!!“)
  • Hammerhead: Sven Fechner (bekannt als Nobunaga Hazama aus „Hunter x Hunter: Phantom Rouge“)
  • Tank Top Tiger: Felix Spieß (bekannt als Bard aus „Black Butler“)
  • Feder Moustache: Erich Räuker (bekannt als Gendo Ikari aus den „Evangelion“-Filmen)
  • Golden Ball: Jacob Weigert (bekannt als neue Stimme von Shikamaru Nara aus „Naruto“)
  • Konbu: Daniela Reidies (bekannt als Yuuki Amano aus „Steins;Gate“)
Auch interessant:
Attack on Titan kehrt nächstes Jahr zurück
Kennt ihr schon unsere mobile App? Mit ihr könnt ihr nun auch unterwegs alle Neuigkeiten bei Japaniac nachlesen.

Kostenlos verfügbar für Apple und Android
QUELLEPressemeldung
avatar
2000

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

trackback
» Synchronsprecher der deutschen Fassung des Animes „One Punch Man“ bekannt

[…] Synchronsprecher der deutschen Fassung des Animes „One Punch Man“ bekannt […]

Ramona Constanza Nowara
Gast
Ramona Constanza Nowara

Nico Sablik für genos passt ja mega ???? (kurze ???????? für Lelouch) Und dir Stimme von Tornado ist auch gut. Saitama ist nicht so super aber man wird sich damit abfinden können

Sabine M. Hetzenecker
Gast
Sabine M. Hetzenecker

Philip Brammer hätte bestimmt auch gut gepasst. RIP, liebster deutscher Synchronsprecher

Mazel D. Apoka
Gast
Mazel D. Apoka

Andi Anhuth das musst du dir dann auch geben ????

Jan Tangermann
Gast
Jan Tangermann

Cassie Turley Marc Lüschen Evelyn Funke

Kira D RebelYell
Gast
Kira D RebelYell

Toby eigentlich passabel wenn man einmal drin is xD

Emre Kücükünal
Gast
Emre Kücükünal

Genos ist einfach perfekt! Klingt nach der Stimme von Andrew Garfield oder Daniel Radcliff. Saitama seine Stimme passt leider kaum meiner Meinung nach :(. Sonico’s Stimme klingt gut. Mumen Rider klingt auch perfekt :0 alle stimmen sind perfekt außer die von Saitama 🙁 🙁 🙁

Adelbert Sumski
Gast
Adelbert Sumski

Naja is nicht schlecht die sync aber japanisch is trotzdem besser =3

Hauke Martens
Gast
Hauke Martens

Ich bin sehr sehr zufrieden, aber Sasuke als Mumen Rider wird sooo gut, wenn man immer den RTL2 Edgelord im Kopf hat 😀

Enes Yesildal
Gast
Enes Yesildal

Lass noch ein bisschen warten dann können wir auf deutsch gucken ???????????? ChrChristopher Besel

Laura Schmidt
Gast
Laura Schmidt

Michael Wallis