Bärig niedlich!

Review: Kuma Kuma Kuma Bear Vol. 1 + 2 (Staffel 1) | Blu-ray

Informier dich!

Yuna erhält in ihrem Lieblings-VRMMO ein besonderes Bärenausrüstungsset als Geschenk! Mit diesem ist sie zwar unbesiegbar, aber nun darf Yuna wieder bei Level 1 beginnen. Außerdem ist sie in einem komplett anderen Spiel gelandet…und kann sich nicht mehr ausloggen! Mehr dazu in unserer Review zu Kuma Kuma Kuma Bear Vol. 1 + 2. 

Bevor wir mit der Review beginnen, hier noch ein paar kurze Infos zu deren Aufbau: Die Themen „Handlung“ und „Unterhaltungsfaktor“ fließen nicht in die Bewertung am Ende mit ein, da es sich hier um subjektiv zu betrachtende Punkte handelt. Da jeder Mensch ein anderes Genre bevorzugt, kann hier einfach keine allgemeine Bewertung erfolgen.

Die restlichen drei Kategorien bekommen je eine Punktzahl zwischen 0–10, sodass am Ende ein Durchschnitt von satten 10 möglich ist. Also, fangen wir an!

Daten

Veröffentlichungsdatum: 17.02.2022 (Vol. 1) / 21.04.2022 (Vol. 2)
Medium: BD
Folgen: 1-12
Länge: ca. 300 Minuten
Extras: Clean Opening, Clean Ending, Mini Episoden 1-15
Sprache: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Bildformat: 1080p / 16:9
Tonformat –
Deutsch: DTS-HD MA 2.0
Japanisch: DTS-HD MA 2.0
FSK: 12
Preis: 83,80 € (UVP)

Handlung

©Kumanano/SHUFU TO SEIKATSU SHA/Kuma Kuma Kuma Bear Project

Stubenhockerin Yuna spielt den lieben langen Tag ihr Lieblings-VRMMO. Eines Tages bekommt sie ingame ein Geschenk der Administration: ein ziemlich süßes, aber auch völlig übermächtiges Bären-Ausrüstungsset, das ihr erst einmal viel zu peinlich ist. Nichts weiter ahnend loggt sie sich nach einer kurzen Umfrage ins Spiel ein… und ist nach einem Jahr zocken plötzlich wieder Level 1!? 

Allem Anschein nach wurde sie auch noch einfach in eine völlig andere Welt versetzt! Doch was wird Yuna jetzt mit ihrer übermächtigen Kraft anstellen? Natürlich das, was sie zuvor auch schon getan hat: möglichst frei und ungezwungen leben! Und so beginnen die bärigen Abenteuer und der bärige Alltag eines unbesiegbaren Bärenmädchens! (© peppermint anime)

Die erste Staffel ist in 12 Episoden abgeschlossen, die peppermint anime auf je zwei Volumes hierzulande veröffentlichte. Eine zweite Season zum Titel ist in Japan bereits angekündigt. Inhaltlich basiert die Anime-Serie auf der gleichnamigen Light Novel-Reihe von Kumanao (Autor) und 029 (Illustration). Die Manga-Serie zum Titel ist von dani books angekündigt. 

Unterhaltungsfaktor

©Kumanano/SHUFU TO SEIKATSU SHA/Kuma Kuma Kuma Bear Project

Yuna ist eine kluge und aufgeweckte 15-Jährige, die sehr schnell in der ihr unbekannten Welt Fuß fasst und sich ihr Leben aufbaut. Durch ihre buchstäblich bärenstarken Kräfte ist sie von Beginn an OP (overpowered) und besiegt fiese Monster nur so im Handumdrehen. Schnell tritt sie der Abenteurergilde bei und ist nicht nur durch das eigentümliche Bärenkostüm, sondern durch ihre unglaublichen Kräfte bald stadtbekannt. 

Das zieht natürlich Aufmerksamkeit auf sich, wodurch sie viele Aufträge erhält. Ferner ist sie nicht nur geschäftstüchtig, sondern hilft ebenso Leuten in Not aus und engagiert sich. Yuna ist eine typische Heldin mit gutem Herzen. Schnell schließt sie Freundschaften und ist bald zudem in die höchsten Ränge des Reichs bekannt – auch wenn ihr das durchaus unangenehm ist. 

Die Anime-Serie ist generell episodisch aufgebaut. In der Regel ist eine Folge in sich abgeschlossen, nur ab und zu geht eine Story über zwei Episoden hinweg. 

Kuma Kuma Kuma Bear ist eine Slice of Life-Serie mit „Feel Good“-Atmosphäre, die nur einen Makel hat: Kinder und Jugendliche gehen in der Welt nicht zwangsweise zur Schule, sondern müssen arbeiten, um Geld zu verdienen.

Empfehlenswert ist die Anime-Serie für alle Freund:innen von Slice of Life x Fantasy! 

Aufmachung & Extras

©Kumanano/SHUFU TO SEIKATSU SHA/Kuma Kuma Kuma Bear Project

Die zwei Blu-ray Volumes erscheinen je im Digipak mit Volume-Schuber. Die Qualität ist hochwertig und der FSK-Aufkleber auf den Covern lässt sich leicht entfernen. Innerhalb der Volumes liegen keine physischen Boni bei. 

Stattdessen sind auf den Disks neben dem Clean Opening und Ending auch die Mini-Episoden 1-15 zu finden. In diesen wird ein kurzer Sketch oder kurze Szene mit einer Laufzeit von je ca. 30 Sekunden gezeigt. Ein süßes Extra für alle Fans der Reihe! 

©Kumanano/SHUFU TO SEIKATSU SHA/Kuma Kuma Kuma Bear Project

Ferner ist im Akibapassshop ein limitierter Sammelschuber zur Reihe bei Kauf eines Volumes erhältlich. Achtung: nur solange der Vorrat reicht!

Kuma Kuma Kuma Bear Vol. 1 + 2 ist für einen Preis von ca. 83,90 € (UVP) mit den genannten Extras erhältlich. Ein inzwischen durchschnittlicher Preis für eine neue Anime-Serie, was zu einer Wertung von 8 Punkten führt.

Qualität (Ton & Bild)

©Kumanano/SHUFU TO SEIKATSU SHA/Kuma Kuma Kuma Bear Project

Sowohl die Ton- als auch die Bildqualität sind auf einem hohen Niveau. Der Ton im Format DTS-HD MA 2.0 ist einwandfrei mit der Synchronisation, Hintergrundmusik und Soundeffekten wie Bärmurren abgemischt. 

Ebenso hochwertig ist das Bild. Dieses ist farbenfroh und kontrastreich. Die Animationen sind ferner flüssig und überzeugen. 

Für eine grandiose Qualität in Ton & Bild erringt Kuma Kuma Kuma Bear Vol. 1 + 2 eine Wertung von 10 Punkten. 

Synchronisation (Dub & Sub)

©Kumanano/SHUFU TO SEIKATSU SHA/Kuma Kuma Kuma Bear Project

Eine japanische und deutsche Synchronisation sind auf den Disks zu finden. Beide sind mit passenden Sprecher:innen besetzt und überzeugen größtenteils. Nur ein Nebencharakter fällt bei einer Folge in der deutschen Variante leicht negativ auf. Abgesehen davon ist die deutsche Synchronisation top! Insbesondere Yuna ist gut gemimt.

Optional lassen sich auch noch deutsche Untertitel einblenden. Diese erscheinen passend getimt. 

Für eine überzeugende Leistung bei der Synchronisation (Dub & Sub) holt sich Kuma Kuma Kuma Bear Vol. 1 + 2 eine Wertung von 9.5 Punkten. 

Fazit

©Kumanano/SHUFU TO SEIKATSU SHA/Kuma Kuma Kuma Bear Project

Kuma Kuma Kuma Bear ist eine unterhaltsame und niedliche Slice of Life x Fantasy-Story! Die deutsche Umsetzung ist sowohl bei der Synchronisation, der Qualität und bei der Aufmachung/Extras gelungen. Empfehlenswert ist die Anime-Serie für alle Fans von knuffigen Bären, Slice of Life und Fantasy! 

 

 

An dieser Stelle bedanken wir uns bei peppermint anime für die Bereitstellung der Rezensionsexemplare.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Lesetipps

Review: Kuma Kuma Kuma Bear Vol. 1 + 2 (Staffel 1) | Blu-rayYuna erhält in ihrem Lieblings-VRMMO ein besonderes Bärenausrüstungsset als Geschenk! Mit diesem ist sie zwar unbesiegbar, aber nun darf Yuna wieder bei Level 1 beginnen. Außerdem ist sie in einem komplett anderen Spiel gelandet…und kann sich nicht mehr ausloggen! Mehr dazu in unserer Review...
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x
Send this to a friend