© Fumiyo Kouno/Futabasha/Konosekai no katasumini Project

Vor wenigen Tagen hat Universum Anime die finale Kinoliste zu dem Kinoevent „In this Corner of the World” veröffentlicht. Mit dabei sind eine Handvoll Kinos. 

Für die Synchronisation war die EuroSync GmbH in Berlin verantwortlich. Das Dialogbuch hat Peer Pfeiffer verfasst und die Dialogregie hat Ulrike Lau übernommen. Auch einige bekannte Stimmen kann man hier wieder zu hören bekommen.

Synchronsprecher

Suzu – Luisa Wietzorek
Shusaku – Tobias Nath
Keiko – Rubina Nath
San – Denise Gorzelanny
Harumi – Nina Schatton
Sumi – Lina Rabea Mohr
Sumi Kind – Clara Meinecke
Tetsu – Daniel Schütter
Entaro – Hans Hohlbein
Kiseno – Andrea Aust
Juro – Peter Flechtner
Rin – Jessica Walter-Gabory
Ito – Luise Lunow
Chita – Nadine Heidenreich
Tante Kobayashi – Traudel Sperber
Kariya – Sabine Walkenbach
Yoichi – Patrick Keller
Domoto – Eva Maria Werth
Marina – Ulrike Lau
Ritchan – Nayeli Rathod
Junge 2 – David Kunze

Finale Kinoliste

Kinopolis Kinos
München: goo.gl/r948By
Darmstadt: goo.gl/v79GTe
Gießen: goo.gl/6rspsc
Bonn: goo.gl/fgt9cY
Koblenz: goo.gl/j2EjCs
Main-Taunus: goo.gl/MQSV2P
Rhein-Neckar: goo.gl/rldUrC
Karlsruhe: goo.gl/WwStXl
Hanau: goo.gl/P3rGYc

UCI Kinos
Ruhr Park Bochum: goo.gl/pCyVag
Eastgate Berlin: goo.gl/ZrqIZL
Duisburg: goo.gl/n9DYlP
Elbe Park Dresden: goo.gl/bC9Buw
Hamburg Mundsburg: goo.gl/z9yxaT
Millennium City Wien: goo.gl/Swjb2Z

Handlung

Im Jahre 1944 zieht das lebensfrohe junge Mädchen Suzu Urano in die kleine Stadt Kure in der Präfektur Hiroshima, wo sie Shuusaku Houjou heiratet, der auf der örtlichen Marinebasis arbeitet. Im Haushalt von Shuusakus Familie macht sie sich schon bald unentbehrlich und übernimmt eine Vielzahl an Aufgaben. Auch außerhalb der Geborgenheit des Heimes erforscht sie ihre neue Umgebung und sammelt zahlreiche Erfahrungen, die ihr den Alltag versüßen. Mit der einsetzenden Bombardierung der Region durch die US-Streitkräfte im Jahr 1945 verändert sich jedoch nicht nur ihr soziales Umfeld dramatisch, sondern auch die ganze Region. Dennoch gelingt es Suzu ein ums andere Mal ihre Fröhlichkeit zu bewahren und das Gute im Moment zu finden. (©Universum Anime)

Werbung
Stellvertretender Chefredakteur bei Japaniac. Zuständig für Gewinnspiele oder andere Specials. In meiner Freizeit habe ich nichts gegen eine entspannte Runde an der Konsole. Leidenschaftlicher Anime-Fan und nerdiger Otaku seit mehreren Jahren.
avatar
2000

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.