Lange mussten deutsche Fans des Fairy Tail-Anime warten, doch nun hat der Publisher Kazé den Anime für Deutschland lizenziert. Auch der Veröffentlichungstermin steht.

Fairy Tail gehört in Japan zu den wenigen berühmten Langzeit-Anime mit über 200 Episoden. Schon seit 2009 lief der Anime im japanischen Fernsehen und wurde 2016 pausiert. Auch in Deutschland fand die Serie bereits ohne deutsche Übersetzung großen Anklang und gilt als Kult-Serie vieler Fans. Dies verdankt sie wohl auch der Manga-Veröffentlichung durch den Verlag Carlsen Manga. Nun hat sich der deutsche Publisher Kazé die Lizenz hierzulande gesichert.

Fairy Tail soll in der zweiten Hälfte dieses Jahres verfügbar sein. Geplant sind deutsche Synchronisation und Originalvertonung mit Untertiteln. Zur Besetzung der Synchronsprecher gibt es derzeit noch keine Informationen. Auch ein genauer Verkaufsstart steht noch nicht fest.

Auch interessant:
Netflix erweitert sein Anime-Angebot

Ebenfalls wurde nicht genannt, ob die Serie nur als Stream oder auch als Blu-ray und DVD erscheinen soll. Bei Kazés bisherigem Geschäftsmodell ist aber eine Veröffentlichung im Disc-Format wahrscheinlich.

Handlung zu Fairy Tail

Lucys Traum war es schon immer die talentierteste Stellarmagierin in ganz Fiore zu werden. Eines Tages trifft sie auf den Feuermagier Natsu Dragneel, Fairy Tails berühmtestes Mitglied und ihre Eintrittskarte zur wildesten Magiergilde, die ihr je begegnet ist. Zusammen mit ihren neuen Freunden Natsu, Happy, Elza und Gray begibt sie sich auf die verrücktesten Missionen, um wieder einmal die Welt zu retten. Ganz nebenbei finden sie dabei neue Mitglieder für die Gilde und neue Schlüssel für Lucys Sammlung von Stellargeistern. (Quelle: anisearch.com)

Kennt ihr schon unsere mobile App? Mit ihr könnt ihr nun auch unterwegs alle Neuigkeiten bei Japaniac nachlesen.

Kostenlos verfügbar für Apple und Android
QUELLEKazé/Newsletter
avatar
2000

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

Hikarie
Gast
Hikarie

Hab gerade den Kazé Trailer zu Fairy Tail gesehen. Meine Befürchtungen wirden erfüllt. Die Stimmen passen gar nicht. Am schlimmsten sind die von Happy und Makarov. Genauso können sie nicht „Erza“ aussprechen. 🙁

Varden
Gast
Varden

JAAAAA ich werde Irre ich warte schon soooo lange darauf. Hab zwar alle schon mit DE untertitel gesehen aber ich schau sie mir gerne nochmal an. ist dann 3te oder ist schon der 4te durchgang kp^^

Hikarie
Gast
Hikarie

Also Fairy Tail ist echt eine super Animeserie und ich hoffe auch, dass die Stimmen nicht quitschie oder girlie-like sind. Aber ansonsten freu ich mich total auf den Anime!!!! 😀

Leyli Snow
Gast
Leyli Snow

Oh nuuuu… naja..Hauptsache die bekommen Stimmen die angemessen sind c: Vllt wird ja auch der Sprecher von Natsu, der selbe wie im Japanischen sein.. das wär soooo nice OwO
Die Episoden kann man sich Notfalls..wenn der dub schlecht werden sollte..ja woanders anschauen.. Aber wehe wehe da kommen solche quietschi Stimmen xD

Levy McGarden
Gast
Levy McGarden

An die Leute, die an dieser Stelle jetzt depressiv werden weil sie sehen, dass Fairy Tail eine Deutsche Synchro bekommt. Überlegt euch mal, dass euer auf Japanisch geliebter Anime so noch viel mehr Fans dazu gewinnt, weil es nämlich Leute gibt, die sich Animes nur auf Deutsch angucken wollen. Außerdem geht eure geliebte, perfekte Japanische Fassung dadurch nicht verloren.

Alex241994
Gast
Alex241994

Schade…

Justin Oertel
Gast
Justin Oertel

Oh nein…

Ayenime
Gast
Ayenime

Endlich kommt Fairy Tail auch zu uns nach Deutschland ????
Mal abwarten wie die Syncronistation wird 😀

Jeremy Baier
Gast
Jeremy Baier

Jermaine

Nancy Weigt
Gast
Nancy Weigt

Oh ja find ich dufte.
Aber ich glaub die deutsche Synchro wird erstmal auf Skepsis stoßen Christin

Mira O'Malley
Gast
Mira O'Malley

Ramona Becker Mandy Becker Tabitha Grr ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

Gina Otten
Gast
Gina Otten

Hat KAZE 175 folgen gesichert ?

Stefan Duschek
Gast
Stefan Duschek

Sie heißt nicht Elza sondern Erza. Warum wird Erza in Deutschland in Elza umbenannt???

Nicole Bachmann
Gast
Nicole Bachmann

Will da mit machen und Wendy sprechen xD

Chris Jahnke
Gast
Chris Jahnke

Ich hoffe netflix krallt sich dann das Ding

Pascal Hottinger
Gast
Pascal Hottinger

Adrian Clune Micha Wagner

Christin Dreischarf
Gast
Christin Dreischarf

Endlich mal wieder ein guter Anime!
Nancy das ist unser.

Wendy Young
Gast
Wendy Young

Egon Von BOsshafte Waldhupe …

Kevin Liebmann
Gast
Kevin Liebmann

Und die synchro wird scheiße, wie immer.

Nico Seidel
Gast
Nico Seidel

Bitte nicht…

Duy Kochinae
Gast
Duy Kochinae

Jessy gleich an dich gedacht, obwohl ich das gar nicht kenne xD

Leonora Krasniqi
Gast
Leonora Krasniqi

Diana Baghdadi

Vivien Okon
Gast
Vivien Okon

Ich bin auf die Synchronisation gespannt wenn sie da nehmen. 🙂
Aber ich freue mich riesig das der Anime endlich nach all den Jahre zu uns kommt.

Michi Dornberger
Gast
Michi Dornberger

Remik Viktor Justin <3

Sam Müller
Gast
Sam Müller

d.h. jetzt gibt es alle großen Shōnen Anime (Dragonball, Bleach, Naruto, One Piece und Fairy Tail) in Deutschland, hoffe nur das Bleach auch mit neuen Folgen (64+) nach Deutschland geholt wird.

Mal gucken wie viele Folgen KAZÉ Deutschland nach Deutschland holt und ob sich schon ein TV Sender die Rechte geschnappt hat. Meine Bitte ProSieben MAXX holt Fairy Tail ins Free TV.

Mir fehlt bei den weniger großen Anime in Deutschland nur D.Gray_Man Staffel 2 (Folge 52 – 103), Hunter X Hunter und Log Horizon.

Pascale Wolf
Gast
Pascale Wolf

I weiss nid, ob i d Kriisa schiaba söll ????????

Melanie Vrtaric
Gast
Melanie Vrtaric

Li Tty

Gina Blvck
Gast
Gina Blvck

Philipp Weidauer!!!!!!!!!

Jaba Balkhamishvili
Gast
Jaba Balkhamishvili

Henry

Aboul Malik
Gast
Aboul Malik

Omg zu nice ????