DBZ Kai: Neuer Synchronsprecher für Son Goku!

Informier dich!

Es ist wohl ein Schock für alle Dragon Ball Z-Fans. Die Stimme von Son Goku bei Dragon Ball Z Kai wird nicht von Tommy Morgenstern, dem üblichen Sprecher, vertont. Auch andere Charaktere bekommen neue Stimmen.

Der deutsche Publisher KAZÉ gab heute bekannt, dass die Stimmen von Son Goku, Vegeta und Piccolo ausgetauscht werden. Son Goku wird nun von Amadeus Strobl gesprochen, der bereits den jungen Goku in Dragon Ball GT inne hatte. Vegetas neuer Sprecher ist Florian Hoffman und Piccolos Stimme hat Felix Spieß.

Damit werden wohl viele Fans der Originalbesetzung enttäuscht sein. Warum Tommy Morgenstern, Oliver Siebeck und David Nathan nicht mehr bei Kai mitmachen wollen, blieb unbekannt. Verwunderlich ist dies vor allem, weil erst beim Film „Dragon Ball Z: Kampf der Götter“ alle drei die üblichen Charaktere gesprochen haben.

Hier der Synchrontrailer mit Einblick der neuen Stimmen:

 

8 Kommentare

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

8 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
RiciTan
20. Februar 2016 14:15

nix gegen die Sprecher, in nem andren anime wären die gut aber dragonball wäre mit diesen sprechen nicht ansatzweise erfolgreich in Deutschland !

Jetzrod
7. August 2015 11:21

Ach du heiliges Spaghettimonster… also mit der Stimme von Son Goku hätte ich ja GRADESO noch leben können, aber was zur Hölle ist mit den anderen passiert? Krillin, Radditz, Piccolo, Vegeta, Yajirobi… mein lieber Herr Gesangsverein, das tut ja in den Ohren weh :/ Nachdem ich „Kampf der Götter“ gesehen habe hätte ich mir direkt eine Umsetzung von Dragonball Super gewünscht, aber nach dem Trailer wäre „Super“ nicht mal mehr ansatzweise eine geeignete Bezeichnung für diese tolle Serie. Nichts gegen die Synchronsprecher, die machen sicher einen guten Job, der Fehler liegt hier eindeutig beim Casting, die Stimmen sind einfach hoffnungslos… Weiterlesen »

Daniel Schneidt
29. Juli 2015 18:48

Eines versteh ich nicht,
es gibt doch schon eine deutsche Version von Dragonball Kai?

Sven Richter
27. Juli 2015 23:12

OMG Was ist denn das?`Das hört sich ja an.. tja versaut ich schaue mir das nicht auf deutsch an.. da bleib ich lieber mit ger sub.. schrecklich schrecklich was die da angeschleppt haben .. Son gohan als kind eine frau das hört sich so bah an.. tut mir leid das geht garnicht!

mamama
27. Juli 2015 21:29

stellt euch mal vor vegeta oder son goku werden zu sayajins … xD

Darion
27. Juli 2015 14:25

Dann können die sich direkt die Synchro sparen.
Die sind alle sowas von unpassend zu den Charakteren. Vegeta klingt wie ne Miezekatze.
Dann lieber weiter das Japanische Version oder DBZ Original.

Max Bustermann
27. Juli 2015 13:11

die sollten lieber die alten sprecher einstellen, denn die sind, um einiges besser als die neuen.

Lesetipps

Attack on Titan: Erster Trailer zum Playstation-Spiel

Anfang August wurde bekannt, dass die japanische Videospiel-Firma Koei Tecmo an einem Attack on Titan-Videospiel arbeitet. Nun wurde der erste Trailer zu diesem veröffentlicht. Das...

Sind das die schönsten Gullydeckel der Welt!?

Wenn man über Japan nachdenkt, kommen einem viele Themen in den Sinn. Anime, Manga, Tempel, der Fuji, Kirschblüten, Samurai und Ninja. Ja, sogar Fukushima,...

Premiere 2015: Japan kommt als Gastland auf die HORIZON Stuttgart

Für Freunde Asiens bietet die Bildungsmesse HORIZON Stuttgart in 2015 die Möglichkeit, alles rund ums Studium und Praktikum in Japan zu erfahren. Für viele Studierende...

Schneckenwahnsinn in Japan

In Japan findet man die skurrilsten Dinge. In den japanischen sozialen Netzwerken breitet sich derzeit der Meeresschnecken-Trend rasant aus. Der Grund: Die Nacktschnecken sehen...
8
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x
Send this to a friend